1 00:00:12,880 --> 00:00:13,960 hej zdravo 2 00:00:14,040 --> 00:00:15,840 Zbudi se! 3 00:00:15,920 --> 00:00:21,120 Moje ime je Florian Thomas. Zjutraj se je moj tič začel pogovarjati z menoj. 4 00:00:21,200 --> 00:00:22,920 zdravo 5 00:00:23,040 --> 00:00:25,000 Zbudi se! 6 00:00:28,480 --> 00:00:31,240 pridi no Vse je odvisno od nas. 7 00:00:31,280 --> 00:00:33,360 Od zdaj naprej smo ekipa! 8 00:00:33,880 --> 00:00:35,880 - Ekipa? - Ja, ti in jaz. 9 00:00:39,120 --> 00:00:42,640 Od tistega dne dalje ni nehal govoriti. 9 00:00:47,100 --> 00:00:51,431 Produciral Bernd Eichinger 10 00:00:51,880 --> 00:00:56,960 Gremo! poglej! Lahko smučaš po teh joškah! 11 00:00:57,040 --> 00:01:00,920 In te noge lahko trikrat oviješ okrog glave. 12 00:01:01,000 --> 00:01:04,920 - Odstavki se ne štejejo! - Veš kaj? imaš problem, 13 00:01:05,000 --> 00:01:10,320 Videti je navdušena, Hej, zadeli smo glavni dobitek! 14 00:01:10,440 --> 00:01:14,320 -Dekleta vidiš kot spolne objekte. -In problem je? 15 00:01:14,440 --> 00:01:18,200 Ali ste kdaj razmišljali o več pomembne stvari, razen seksa? 16 00:01:18,280 --> 00:01:22,200 - Na primer kaj? - Osebnost, na primer. 17 00:01:22,280 --> 00:01:26,200 -Rad imam dekleta z osebnostjo. -Pokaži mi dekle z osebnostjo. 18 00:01:26,280 --> 00:01:31,200 Vzemite na primer tisto dekle. Ima dve peščici osebnosti. 19 00:01:31,280 --> 00:01:35,760 - Kaj pa smisel za humor? - Smisel za humor? Poglejmo. 20 00:01:35,880 --> 00:01:39,800 - To dekle! Ima ogromno humorja. - Ti si pošast! 21 00:01:39,880 --> 00:01:41,840 - WHO? jaz? - Ja, ti! 22 00:01:42,360 --> 00:01:45,280 -Tvoj najboljši prijatelj sem. -Ali moj najhujši sovražnik. 23 00:01:45,360 --> 00:01:49,280 - Ampak poslušaj. Jaz sem del tebe! - Ne zanimajo vsa dekleta 24 00:01:49,360 --> 00:01:52,280 ... svoje umazane misli. - Seveda! So. 25 00:01:52,360 --> 00:01:54,320 Ampak niso. 26 00:01:56,880 --> 00:02:00,760 Ime ji je Maja Paradys. To zveni skoraj kot "raj". 27 00:02:00,880 --> 00:02:04,840 Samo napačno črkovano. Ona je modra, očarljivo, smešno ... Prav popolno. 28 00:02:04,880 --> 00:02:08,840 Razen majhne težave. - Ne zanima te. 29 00:02:08,880 --> 00:02:11,960 Kaj za vraga, poglejte ... Brezplačen seznam! 30 00:02:12,080 --> 00:02:15,960 Naveličan sem, da vedno postavljaš jaz v neprijetnih situacijah. 31 00:02:16,080 --> 00:02:19,960 - Bi potem? - Želim si le imeti svojo sanjsko dekle. 32 00:02:20,080 --> 00:02:23,960 Ta posebna oseba. Dekle mojih sanj. Pesniki bi ji rekli »edina«. 33 00:02:24,080 --> 00:02:28,880 - "Dušni partner," pravijo zaljubljenci ... - Ali pa bi jo raperji klicali "yo, kurba". 34 00:02:29,360 --> 00:02:32,440 -V redu. Pojdi in se pogovori z njo. 35 00:02:32,720 --> 00:02:36,640 - Kaj če noče govoriti z mano? - Vau! Vsaj govorila bo s teboj. 36 00:02:36,720 --> 00:02:40,520 - Hoče te! - Si nor? 37 00:02:40,880 --> 00:02:44,840 - Ona je nova učiteljica! - Kaj torej? Oh-ho-ho-ho! 38 00:02:44,880 --> 00:02:48,840 - Kaj je tako hudo? Mislim, da je čas za počutje. - Občutek policaja? Z njo? si jezen? 39 00:02:48,880 --> 00:02:50,840 - S čim? Kaj potem? 40 00:02:51,880 --> 00:02:55,800 Pojdi za njo in jo primi za joške. Če se obrne in se nasmehne, 41 00:02:55,880 --> 00:02:57,840 njej je všeč. 42 00:02:58,080 --> 00:03:00,040 Hitro, zadaj! 43 00:03:11,280 --> 00:03:13,240 Bertram... 44 00:03:15,880 --> 00:03:19,800 - Hitro, pojdi za njo. - Kaj če se ne nasmehne? 45 00:03:19,880 --> 00:03:21,840 Vsem ženskam je všeč. 46 00:03:27,280 --> 00:03:29,200 Vau, poglej 47 00:03:29,280 --> 00:03:33,160 Dober začetek. Položi roke na njeno rit. 48 00:03:33,880 --> 00:03:37,480 Kako? - Naredi tako, kot bi se sam prisilil. 49 00:03:39,880 --> 00:03:42,800 - Oh ... 'Oprosti. - Odlično! Zdaj pa pojdi k joškam! 50 00:03:42,880 --> 00:03:46,840 Sedaj počasi premikajte roke okoli njenih zvončkov. 51 00:03:50,760 --> 00:03:53,680 - Oh, zdravo Florian. - Pozdravljeni, gospa Müllerschön. 52 00:03:53,760 --> 00:03:57,680 Ste videli njen nasmeh? Obožuje to. 53 00:03:57,760 --> 00:03:59,720 In jih stisnite! 54 00:04:05,880 --> 00:04:08,000 Preverite, ali so trdni. 55 00:04:12,200 --> 00:04:13,600 S poti, prasica. 56 00:04:14,280 --> 00:04:16,280 Ne kliči me prasica, ti prasica! 57 00:04:17,800 --> 00:04:19,960 Klical te bom, kakor hočem. Samo utihni. 58 00:04:37,880 --> 00:04:40,240 Kot v video igrah, 59 00:04:40,880 --> 00:04:45,880 Ženski hokej na travi je popoln mešanica seksa in nasilja. 60 00:04:46,880 --> 00:04:49,600 super Diane je poškodovana. In kdo jo zdaj nadomesti? 61 00:04:49,680 --> 00:04:52,640 Tukaj, tukaj! zdravo jaz! 62 00:04:52,880 --> 00:04:55,800 Fantje, povem vam kaj: odstriži si kurce, 63 00:04:55,880 --> 00:04:57,280 in lahko se nam pridružiš tukaj! 64 00:04:57,360 --> 00:04:59,320 Oh! 65 00:05:01,760 --> 00:05:03,520 Trening strelov. 66 00:05:03,600 --> 00:05:08,000 Učitelj? Gotovo si bil obupan. 67 00:05:08,080 --> 00:05:09,040 Hm? 68 00:05:09,120 --> 00:05:14,600 Njene joške. So prave ali silikonske? 69 00:05:15,200 --> 00:05:17,160 - Oh, resnično. - Ne! 70 00:05:18,880 --> 00:05:22,040 Povedal sem! Ona s pepelom! 71 00:05:22,880 --> 00:05:24,840 Kar naprej, Maja. 72 00:05:27,440 --> 00:05:30,440 Sanjam, da bi imel dekle kot je ona. 73 00:05:31,280 --> 00:05:34,600 Potem ne bi nikoli gledal drugih deklet. 74 00:05:54,280 --> 00:05:56,240 Oh, moj bog. Maja! 75 00:05:59,480 --> 00:06:03,360 S tako punco fant nikoli potrebuje druga dekleta. 76 00:06:03,440 --> 00:06:06,200 Naj ne uide. Poljubi jo zdaj! 77 00:06:14,280 --> 00:06:15,960 Živjo Maja! 78 00:06:16,680 --> 00:06:18,640 Umazan perverznež! 79 00:06:23,320 --> 00:06:25,240 Glede na vaše šolsko poročilo ... 80 00:06:25,320 --> 00:06:32,720 ... otipavanje vašega učitelja ni vaše običajno vedenje. No, Florijan... 81 00:06:33,280 --> 00:06:37,200 To je tipična moška fantazija. The prvi simptom, moški na ... 82 00:06:37,280 --> 00:06:42,200 navdušenje nad seksom, ne more nadzorovati njegove oči stran od ženskih prsi. 83 00:06:42,280 --> 00:06:45,900 Drugi simptom je pridejo do ženskih nog 84 00:06:45,980 --> 00:06:50,990 Potem pa neobvladljivo občudovanje za ženska stopala. 85 00:06:50,991 --> 00:06:54,400 Morda veste, da je to fetiš stopala. 86 00:06:54,480 --> 00:06:57,880 Obstaja le učinkovito zdravljenje. 87 00:06:57,960 --> 00:06:59,880 - Kaj? - Kastracija. 88 00:06:59,920 --> 00:07:01,160 Kaj? 89 00:07:01,240 --> 00:07:03,200 Sprostite se. 90 00:07:03,280 --> 00:07:05,680 Mala šala spolnih terapevtov. 91 00:07:07,280 --> 00:07:12,400 Dal ti bom nekaj za... tam se malo umiri. 92 00:07:12,880 --> 00:07:16,360 Ta smešni spolni zdravnik verjetno pomaga! Zanima me, kdaj pride na hišni obisk. 93 00:07:16,480 --> 00:07:18,440 Ah! 94 00:07:23,680 --> 00:07:25,760 Ima 3 hitrosti. 95 00:07:31,080 --> 00:07:34,240 To je vrh ponudbe modelov, Kung Fu grip. 96 00:07:36,040 --> 00:07:39,920 Vso srečo, Florian. In ali mislite 97 00:07:40,040 --> 00:07:43,760 ko prideš do vrat, ne oklevajte, zgrabite njene joške? 98 00:07:43,880 --> 00:07:45,840 ja! Daj no, stori to zdaj! 99 00:07:48,720 --> 00:07:50,720 Kaj pa mi? 100 00:07:52,680 --> 00:07:55,240 Ne pozabite na zdravilo. 101 00:08:00,560 --> 00:08:01,640 Naslednji, prosim. 102 00:08:01,880 --> 00:08:02,480 103 00:08:28,560 --> 00:08:32,480 Od zdaj naprej Maja in ostale punce 104 00:08:32,560 --> 00:08:35,760 bo Floriana povezal s spolno superiornostjo - Kaj? 105 00:08:35,880 --> 00:08:40,120 Dal ti bom primer. Nekoč sem poznal eno velikansko dekle. 106 00:08:40,240 --> 00:08:44,160 Povedala mi je, da je vedno prižgala vžigalico ... 107 00:08:44,240 --> 00:08:48,160 ko je dišalo, kot da je bila na stranišču. 108 00:08:48,240 --> 00:08:52,160 Torej vsakič, ko grem na smetišče ... 109 00:08:52,240 --> 00:08:56,160 Prižgem vžigalico. 110 00:08:56,240 --> 00:08:59,440 Torej, kaj je tako pomembno? - Nimam pojma. 111 00:08:59,880 --> 00:09:03,800 No, mislim nanjo, seveda! Torej, sram se vsaj enkrat na dan. 112 00:09:03,880 --> 00:09:07,800 Mogoče celo dvakrat. to je to, vsaj enkrat na dan pomislim nanjo. 113 00:09:07,880 --> 00:09:10,800 In to je asociacija! 114 00:09:10,880 --> 00:09:15,840 - Kaj ima to sranje s Flo in Majo? - Pomislite na združenje. 115 00:09:16,440 --> 00:09:20,360 Flo jo je poljubila in se zajedla. In Maja je videla. 116 00:09:20,440 --> 00:09:24,360 - Tako bo vsakič, ko bo videla trdo na sebi, pomislila na Flo. - To je smešno! 117 00:09:24,440 --> 00:09:29,360 - Lahko govoriš neumnosti! - In očitno je bilo, da ji je bilo všeč. 118 00:09:29,440 --> 00:09:33,600 - Bi radi izgubili še nekaj denarja? 119 00:09:33,680 --> 00:09:36,600 Stavim kakršno koli vsoto, 120 00:09:36,680 --> 00:09:41,680 - Čez en teden bo Maja padla Flo pred noge. - Dogovorjeno. Podvoji ali odnehaj. 121 00:09:43,760 --> 00:09:49,760 Če zmagamo, boš stal sredi mesta Eno uro ... gola. 122 00:09:49,840 --> 00:09:52,800 - Ni problema. Tega ne bo nikoli naredila. - Ne, nikoli. 123 00:09:52,880 --> 00:09:56,520 - Ali lahko povem kakšno besedo? - Ne! 124 00:09:56,880 --> 00:10:00,800 - Kaj je bilo to? - Človek, nikoli ne bi dal denarja na to 125 00:10:00,880 --> 00:10:04,800 če bi mislil, da je misija nemogoče. imam popoln načrt, 126 00:10:04,880 --> 00:10:10,120 ampak najprej, kako ti je šlo? 127 00:10:10,200 --> 00:10:14,680 Tukaj imam rešitev. Kaj pa to? 128 00:10:17,360 --> 00:10:21,280 Sodobne igrače ne prinašajo ničesar ... poslušaj Tvoja stvar, v hlačah, 129 00:10:21,360 --> 00:10:25,280 je kot nabita pištola. In če občasno ga ne uporabljate 130 00:10:25,360 --> 00:10:29,280 takrat boš na neki točki poškodovan. Prinesem ti boljšo stvar. 131 00:10:30,360 --> 00:10:33,280 Iz roda v rod to je minilo v moji družini 132 00:10:33,360 --> 00:10:38,000 Nikoli ni spodletelo, zajamčeno Sprostitev v vsaki situaciji. 133 00:10:38,120 --> 00:10:40,480 Samo poglejte jih. 134 00:10:41,080 --> 00:10:43,040 Oh, in ... 135 00:10:43,120 --> 00:10:45,040 In ... 136 00:10:45,360 --> 00:10:47,280 Vau! 137 00:10:52,040 --> 00:10:53,960 Uäh! 138 00:10:54,120 --> 00:10:56,040 Kaj potem? 139 00:10:56,920 --> 00:10:58,920 1953? 140 00:11:00,080 --> 00:11:02,000 Precej star. 141 00:11:02,160 --> 00:11:04,960 koga briga Ženske so super! 142 00:11:05,120 --> 00:11:07,080 Ja, prav imaš. 143 00:11:20,960 --> 00:11:26,240 - No, bilo je res staro. - Staro? To je bila dediščina! 144 00:11:27,320 --> 00:11:31,240 - Veš, tako je ... - Flo, vse te slike imajo zgodovinsko vrednost. 145 00:11:31,320 --> 00:11:35,240 Z leti so me vedno rešili. Na primer Linda, kajne? 146 00:11:35,320 --> 00:11:40,240 To je vedno ozdravilo mojo žalost. Tako kot ... Alison, Sharon in Wendy. 147 00:11:40,320 --> 00:11:44,240 Ta dekleta so več kot le slike. So kot ... dobri stari prijatelji. 148 00:11:44,320 --> 00:11:48,240 To mislim. Recimo, da je bila leta 1953 stara 25 let. 149 00:11:48,320 --> 00:11:52,080 Bilo je pred 50 leti. 150 00:11:52,320 --> 00:11:54,920 Sedaj je stara 75 let. 151 00:11:56,720 --> 00:11:59,680 - Boah, to je nagnusno! - Ja, in še slabše je. 152 00:11:59,760 --> 00:12:03,680 - Ne, to ne more biti! - Ampak zato, ker je prišlo name 153 00:12:03,760 --> 00:12:07,680 da so bile vse te fantastične ženske dovolj stara, da bi bila babica. 154 00:12:07,760 --> 00:12:11,440 - Torej sem pomislil na svojo babico. - Nehaj! 155 00:12:11,760 --> 00:12:15,680 Ampak! Kaj bi si mislila v nebesih 156 00:12:15,760 --> 00:12:19,680 gleda navzdol na svojega vnuka 157 00:12:19,760 --> 00:12:23,680 dol hlače in kurac ven... 158 00:12:23,760 --> 00:12:26,480 - Spet bi morali umreti. - Potrebovali bi žerjav, da bi me dvignil! 159 00:12:26,560 --> 00:12:28,880 No, če je tako ... 160 00:12:30,560 --> 00:12:32,760 poglej še enkrat slike. 161 00:12:32,920 --> 00:12:33,960 Praksa dela popolnost. 162 00:12:37,400 --> 00:12:40,760 - Je to Majina hiša? - Ja. Zdaj pa ne skrbi. 163 00:12:41,400 --> 00:12:45,320 Vse je pripravljeno. Ne pozabite. babica je zelo stara in nebogljena. 164 00:12:45,400 --> 00:12:49,320 Družina išče medicinsko sestro, ki lahko pazi na babico. 165 00:12:49,400 --> 00:12:54,320 Maja bo v bližini. In čez nekaj dni, morda je žrtev tvojega šarma. 166 00:12:54,400 --> 00:12:57,320 - Ne vem. Ampak jaz ji lažem. 167 00:12:57,400 --> 00:13:01,280 Vse je poceni in umazano. Moral bi biti bolj pošten. 168 00:13:01,400 --> 00:13:02,960 Jo želiš ali ne? 169 00:13:06,480 --> 00:13:11,480 zdravo Oh, ti moraš biti novi negovalec. vstopi. 170 00:13:11,960 --> 00:13:15,680 Hvala, da ste mi dali priložnost. 171 00:13:18,240 --> 00:13:20,840 - Ti? - Oh, se že poznata? 172 00:13:21,480 --> 00:13:24,160 No, potem te pustim pri miru 173 00:13:26,440 --> 00:13:31,320 Kaj delaš tukaj? - Vau! Zgrabi njene joške! Dekleta ga obožujejo! 174 00:13:31,440 --> 00:13:33,280 - Utihni! - Kaj? 175 00:13:34,400 --> 00:13:37,480 Jaz sem nova medicinska sestra za tvojo babico. 176 00:13:38,320 --> 00:13:41,000 Mislim, da ne. To je ironično od tebe. 177 00:13:41,680 --> 00:13:45,080 No dobro, ker si tukaj, to je babičina soba. 178 00:13:46,440 --> 00:13:51,240 Imenovali bi jo "Miss Paradis". Čez nekaj dni bo stara skoraj 99 let. 179 00:13:51,280 --> 00:13:54,240 ampak tega ne bi rekel. 180 00:13:54,280 --> 00:13:59,240 - Je precej žilava za svoja leta. - Ah, pripravljen sem že. 181 00:13:59,280 --> 00:14:03,240 In ... Nikoli ji ne daj alkohola. Naročila ti bo, da ji prineseš nekaj. 182 00:14:03,280 --> 00:14:06,040 In te je res težko zavrniti 183 00:14:06,320 --> 00:14:08,240 Ne skrbi. 184 00:14:08,440 --> 00:14:12,360 Če gre kaj narobe, služba 185 00:14:12,440 --> 00:14:14,440 je konec! 186 00:14:20,840 --> 00:14:22,720 Živjo, babica 187 00:14:25,200 --> 00:14:30,280 Predstavil bi te nekomu Od zdaj naprej bo vaš skrbnik. 187 00:14:35,200 --> 00:14:37,280 gremo 188 00:14:39,880 --> 00:14:43,560 V najboljšem primeru ji prineseš nekaj za jesti. 189 00:14:51,680 --> 00:14:53,880 No, Fra ... Gospa Paradis, 190 00:14:55,680 --> 00:15:01,160 kaj gledaš - Kaj ti je? 191 00:15:09,080 --> 00:15:12,200 dober dan Moje ime je Florian Thomas. 192 00:15:12,240 --> 00:15:14,240 - Imate kaj piva? - Ts-ts. 193 00:15:15,440 --> 00:15:18,320 Pivo pa ni dobro za vas. 194 00:15:20,880 --> 00:15:24,520 Za razliko od ... Ta okusna juha tukaj. 195 00:15:24,880 --> 00:15:26,800 Je pivska juha? 196 00:15:27,880 --> 00:15:30,840 Ne. Mislim, da je to grahova juha. 197 00:15:38,560 --> 00:15:41,240 - Vsekakor grahova juha. - Pojdi stran! 198 00:15:42,560 --> 00:15:46,480 In ne vrni se, razen če imaš pivo 199 00:15:46,560 --> 00:15:49,480 Ampak to ni bilo lepo od vas, gospa Paradis. 200 00:15:49,560 --> 00:15:53,640 - Pojdi ven. In ne dovolite, da vas vrata udarijo v rit 201 00:15:58,320 --> 00:16:02,760 ah Poglej. To lahko storimo na enega od dveh načinov. 202 00:16:02,840 --> 00:16:07,720 Težka ali lahka pot. Vaša izbira. 203 00:16:07,840 --> 00:16:10,520 - Kaj naj bi bilo, eh? - Oh-oh! 204 00:16:11,800 --> 00:16:13,760 Ah ... 205 00:16:16,200 --> 00:16:18,440 Je vse v redu? 206 00:16:21,320 --> 00:16:23,280 Kaj se je zgodilo? 207 00:16:24,080 --> 00:16:27,400 Ne, nič ... Stari ljudje so kot ... 208 00:16:29,080 --> 00:16:31,040 dojenčki in male živali. 209 00:16:32,080 --> 00:16:36,560 Potrebujejo našo oskrbo. moški mora skrbeti zanje. 210 00:16:36,640 --> 00:16:39,720 To je tako lepo od tebe. 211 00:16:43,640 --> 00:16:49,080 Umivalnica za goste je tamle. Ti ... bi se morda moral umiti? 212 00:16:49,200 --> 00:16:51,120 Ja, dobra ideja. 213 00:16:52,200 --> 00:16:57,240 Precej vroče. Jaz ... grem si obleči bikini. 214 00:17:06,000 --> 00:17:09,920 To je bilo očitno povabilo. 215 00:17:10,000 --> 00:17:12,000 - Kaj? - No, stvar z bikinijem! 216 00:17:12,040 --> 00:17:15,920 - Želela je, da jo vidiš v bikiniju. - Reci, ali si nor? 217 00:17:16,040 --> 00:17:20,020 Pojdi! Pogled skozi ključavnico ne boli. - Ja, ampak ... 218 00:17:20,040 --> 00:17:24,920 Zakaj je to rekla, če ni želela, da pogledaš? 219 00:17:25,040 --> 00:17:29,960 Pojdi bližje! Tako blizu je; ki se jih lahko skoraj dotakneš! 220 00:17:33,880 --> 00:17:35,280 Ah! 221 00:17:38,480 --> 00:17:42,920 kaj delaš - Jaz ... sem samo ... 222 00:17:43,840 --> 00:17:46,760 - občudoval vašo kljuko! - Moja kljuka? 223 00:17:46,840 --> 00:17:48,840 ja ... 224 00:17:55,400 --> 00:17:58,280 Imate 3 sekunde, preden pokličem policijo. 225 00:18:03,440 --> 00:18:05,680 Wanda je divjala po Wuppertalu. 226 00:18:21,040 --> 00:18:22,640 V Večni Spomin 226 00:18:23,640 --> 00:18:25,640 ... Oh ja, o bog ... 226 00:18:28,065 --> 00:18:33,059 O, ja, srček. Udari me po zadnjici. Hustle, jaz sem na vrsti. 227 00:18:33,400 --> 00:18:35,320 ... 228 00:18:35,440 --> 00:18:39,020 Babica, rekla si, da je samozadovoljevanje nezdravo. 229 00:18:39,040 --> 00:18:44,240 Zato je zdaj bolje, da tega ne pogledate 230 00:18:53,680 --> 00:18:55,560 Hej, ne zdaj. 231 00:18:55,640 --> 00:18:57,640 Kaj? 232 00:18:59,720 --> 00:19:01,960 Naj se vrnem kasneje? 233 00:19:02,840 --> 00:19:05,200 ... Ja, stresi mojo solato! 234 00:19:05,320 --> 00:19:09,920 Ne, ne ... Moje roke so bile suhe. Zato sem jih namazala s kremo. 235 00:19:10,000 --> 00:19:12,960 Red, potrebujem tvojo pomoč. 236 00:19:13,320 --> 00:19:17,240 Maja je videla vašo seks revijo 237 00:19:17,320 --> 00:19:20,240 In mislila je, da jo kukam njena babičina rit. Ne bo govorila z menoj. 238 00:19:20,320 --> 00:19:26,040 - Če načrt A ne uspe, stopite na načrt B. Je to boljše od prvega načrta? 239 00:19:26,720 --> 00:19:30,640 Igralec je bil pravkar poškodovan. In zdaj potrebujejo novega. 240 00:19:30,720 --> 00:19:34,640 - Kaj to pomeni zame in z Majo? - Naj to storim. Skrbel bom zate. 241 00:19:34,720 --> 00:19:37,000 Maja bo nora nate. 241 00:19:37,000 --> 00:19:41,143 Hokej Registrirajte se tukaj 242 00:19:45,480 --> 00:19:47,800 Kdo je Wanda? 243 00:19:57,520 --> 00:20:01,760 Oh, stari! - Ah! - Pscht, pscht. 244 00:20:18,040 --> 00:20:21,840 Wanda? Kdo je Wanda? Wande ne poznam. 245 00:20:22,040 --> 00:20:26,320 - Ni važno, če ne pride. - Tukaj sem. 246 00:20:58,640 --> 00:21:01,000 Oprosti, prepozen sem. 247 00:21:01,640 --> 00:21:05,040 - Ti si Wanda? - Da, Wanda ... iz Wuppertala. 248 00:21:36,080 --> 00:21:38,040 Vau! 249 00:22:28,880 --> 00:22:30,840 Vanda, Vanda, Vanda ... 250 00:22:48,840 --> 00:22:54,760 Baby! Baby! To je puranja rit! Obožujem ženske z nekaj mesa za stiskanje. 251 00:22:54,840 --> 00:22:57,200 Se pogovarjaš z mano? 252 00:22:57,400 --> 00:23:01,320 Samo ti imaš tako veliko rit, velikosti Havajev. 253 00:23:01,400 --> 00:23:06,280 Rad bi pokleknil in naredite ga kot tjulnja v cirkusu. 254 00:23:11,480 --> 00:23:17,560 Kaj si rekel? - Dekle, ki obožuje grobo, kaj? 255 00:23:15,480 --> 00:23:17,920 256 00:23:18,480 --> 00:23:21,440 Obžalovali boste 257 00:23:21,840 --> 00:23:24,800 Imate železne krogle? 258 00:23:27,400 --> 00:23:30,080 - Jajca imaš! - Res je! 259 00:23:37,240 --> 00:23:39,160 Pussy Power! 260 00:23:39,400 --> 00:23:41,320 Wanda! Wanda! Wanda ... 261 00:23:52,560 --> 00:23:55,280 Imate še en krog za Wanda? 262 00:23:55,840 --> 00:23:58,680 Wanda. Ti si preprosto nor. 263 00:23:58,840 --> 00:24:02,760 Povej nam kaj o sebi, Wanda Ali obstaja moški v tvojem življenju? 264 00:24:02,840 --> 00:24:06,520 ja On je vse, o čemer dekle sanja. 265 00:24:06,840 --> 00:24:11,760 Misliš, da je nežen, občutljiv, in lahko dobro izraža svoja čustva? 266 00:24:11,840 --> 00:24:14,760 - Točno tako. In celo sedi skozi ... 267 00:24:14,840 --> 00:24:18,760 ... ti neumni romantični filmi z mano. 268 00:24:18,840 --> 00:24:21,680 - Kot ljubezenska zgodba? - Ah ... 269 00:24:22,320 --> 00:24:26,240 - Kaj je ljubezenska zgodba? - To je tako romantično. Predstavljajte si: 270 00:24:26,320 --> 00:24:30,240 Moški in ženska se zaljubita, neverjetno popolna drug za drugega, 271 00:24:30,320 --> 00:24:33,240 in premagati vse ovire na poti do njihove ljubezni. 272 00:24:33,320 --> 00:24:36,000 - Ja, in kaj se zgodi potem? - Ona umre! 273 00:24:36,080 --> 00:24:38,440 Oh! Kako romantično ... 274 00:24:38,480 --> 00:24:42,200 Kakšno naključje! To je njegov najljubši film! 275 00:24:42,200 --> 00:24:46,760 - To zveni kot popoln moški - Da, Wanda, ne pusti mu, da pobegne! 276 00:24:46,840 --> 00:24:50,760 Prepozno. Sva samo dobra prijatelja. Na obeh ušesih je 277 00:24:50,840 --> 00:24:54,760 zaljubljen v drugo dekle. - res? Kdo je srečno dekle? 278 00:24:54,840 --> 00:25:00,040 - No, ti. Ali nisi opazil? - Kako ... jaz? Kdo je ta tip? 279 00:25:00,080 --> 00:25:04,960 - No, Florian Thomas! - Florian Thomas? 280 00:25:05,320 --> 00:25:10,680 - Florian Thomas je totalni seksualni manijak! - Kaj? Pojma nimaš! 281 00:25:11,840 --> 00:25:15,320 Naj vam povem o kom pravi Florian Thomas je. 282 00:25:23,840 --> 00:25:28,200 Mm, poglej, vroča je. Povej ji jo boš žgečkal po mednožju! 283 00:25:28,280 --> 00:25:30,840 Kaj drugega za povedati? 284 00:25:33,320 --> 00:25:36,240 Ne morem verjeti, da sem z njim ravnal tako napačno. 285 00:25:36,320 --> 00:25:41,720 - Moral bi se mu opravičiti. - Ja, verjetno imate prav. 286 00:25:41,840 --> 00:25:43,800 Potem pijemo! 287 00:25:48,080 --> 00:25:52,520 ... Kot granitna skala, tako kot Real Madrid... 288 00:25:56,080 --> 00:26:00,000 ... in tako se preselimo v Bundesligo in kmalu bomo... 289 00:26:00,080 --> 00:26:02,280 nemški prvak... 290 00:26:04,840 --> 00:26:07,920 Oh! Čas je za mojo "punčko"! 291 00:26:12,840 --> 00:26:16,200 In v redu? Kaj se je zgodilo? - Flo, ... 292 00:26:16,280 --> 00:26:20,200 Bil je popolnoma drugačen svet. raj! 293 00:26:20,280 --> 00:26:24,200 Otipaval sem še več zadnjic in jošk kot brisača v samostanu... Povem ti: 294 00:26:24,280 --> 00:26:27,240 Ko gredo dekleta ven, so divja! 295 00:26:27,360 --> 00:26:31,280 - Ja, kaj pa Maya? - Jutri se vrneš po njeno babico! 296 00:26:35,840 --> 00:26:37,920 - Ah! - Nočem juhe. Hočem pivo! 297 00:26:45,840 --> 00:26:48,200 v redu Sem kot nov. 298 00:26:49,840 --> 00:26:51,720 Vse jasno? 299 00:26:51,840 --> 00:26:56,880 ja Mislim, da je res super, da mi daš drugo priložnost. 300 00:26:57,000 --> 00:27:02,400 in? Kako je danes ljubka babica? - Oh, kot ponavadi, polna življenja. 301 00:27:04,840 --> 00:27:06,720 Spremeni temo! 302 00:27:06,800 --> 00:27:11,560 Daj prste na njeno predrzno rit! 303 00:27:12,840 --> 00:27:14,720 kaj je 304 00:27:14,800 --> 00:27:19,160 - To je lepa ptica! - Ali imate radi živali? 305 00:27:19,240 --> 00:27:22,760 - Ste presenečeni? - To je Sebastian, 306 00:27:23,240 --> 00:27:27,160 ponos mojega očeta. Je zelo redka vrsta, 307 00:27:27,240 --> 00:27:30,560 indonezijski kakadu. - No, Dicker. Ah! 308 00:27:33,840 --> 00:27:37,560 Ne smeš vtakniti prsta v njegovo kletko. Samo branil se je. 309 00:27:39,840 --> 00:27:41,760 - Je vedno tako agresiven? 310 00:27:41,840 --> 00:27:45,760 Samo ko sedi v svoji kletki. Pazi, običajno je zelo sladek. 311 00:27:45,840 --> 00:27:48,880 Še nikoli ni nikogar ugriznil. 312 00:27:49,080 --> 00:27:51,080 - Oh ne. Pazi! - Ah! 313 00:27:53,840 --> 00:27:56,880 Ne premikaj se, sprosti se! o bog... 314 00:27:58,840 --> 00:28:02,760 - To bi moralo pomagati. - Ne! 315 00:28:04,400 --> 00:28:06,520 - Ah! - O bog! žal mi je 316 00:28:11,280 --> 00:28:13,240 - Je to bolje? - Ah ... 317 00:28:15,840 --> 00:28:20,720 - Sebastian ni hotel biti slab. - V redu. Veste, rad imam ptice. 318 00:28:20,840 --> 00:28:24,640 Včasih se ure in ure trudim hraniti ptice v parku. 319 00:28:24,720 --> 00:28:26,800 Iskreno? To je lepo. 320 00:28:26,880 --> 00:28:30,280 Vedno sem dober za ptice. 321 00:28:33,840 --> 00:28:37,760 Mislim, da ptice res bodo na prostem. Veliko bolj srečni bodo. 322 00:28:37,840 --> 00:28:41,760 In zato tudi pomagam skupini, ustanoviti naravni rezervat. 323 00:28:41,840 --> 00:28:46,900 - Torej, živali imajo dom. - Vau. To zveni vznemirljivo. 324 00:28:46,980 --> 00:28:49,760 Nocoj je sestanek 325 00:28:50,800 --> 00:28:55,720 - Bi šel? - Ja, ja, ja. Vse, kar je potrebno. 326 00:28:55,840 --> 00:28:59,080 Ja seveda. Še bolje! 327 00:29:03,280 --> 00:29:06,160 Imam ravno to zate. 328 00:29:08,880 --> 00:29:12,800 - Modro morje? Kaj bi moralo biti? - Ostrige v prahu. 329 00:29:12,880 --> 00:29:17,720 100 odstotkov naravno. Brez dodatkov. - Moj Bog, kaj naj počnem s tem? 330 00:29:17,840 --> 00:29:21,760 To je afrodiziak. Raztresite ga na njeni hrani ali v kozarcu, 331 00:29:21,840 --> 00:29:26,720 takoj bo pomislila na seks. - Sliši se super! 332 00:29:26,800 --> 00:29:29,760 - Ne vem. - Naredi dvojno zame! 333 00:29:29,840 --> 00:29:31,760 Kaj lahko izgubiš? 334 00:29:31,840 --> 00:29:35,800 Greste na ribolov, vendar z vabo ali ne? 335 00:29:36,840 --> 00:29:38,840 - In vedno deluje? - Ja! 336 00:29:42,840 --> 00:29:46,720 Ko smo našli Tipsy, bil je ubogi, zapuščeni pes, 337 00:29:46,800 --> 00:29:51,760 nihče ni hotel imeti. preživeti, jedel je podgane in majhne ptice. 338 00:29:51,800 --> 00:29:55,280 Ni bil pri sebi. 339 00:29:56,840 --> 00:30:00,760 In bil je tako žalosten, da je imel navada sedenja 340 00:30:00,840 --> 00:30:04,760 sredi prometnice 341 00:30:04,840 --> 00:30:08,200 počakati, da se prevrne. 342 00:30:08,840 --> 00:30:12,760 Toda ... po zaslugi šestih tednov, izjemno drago zdravljenje, 343 00:30:12,840 --> 00:30:16,640 nam je omogočilo njegovo popolno rehabilitacijo 344 00:30:16,840 --> 00:30:19,720 od njegovega strašnega smrtnega hrepenenja do srečnega življenja. 345 00:30:19,800 --> 00:30:23,720 In kot simbol naših današnjih prizadevanj, radi bi imeli Tipsy 346 00:30:23,800 --> 00:30:29,280 na dražbi najvišjemu ponudniku. Izkupiček bo seveda 347 00:30:29,840 --> 00:30:32,760 pomagati drugim brezdomnim živalim. - Naj naredim to. - Kaj? 348 00:30:33,840 --> 00:30:36,600 Poznam trik za dvig cene. 349 00:30:37,840 --> 00:30:43,280 Tako dobro. Začetna cena je 10 €. 349 00:30:43,840 --> 00:30:45,280 10 € od mladeniča 350 00:30:46,640 --> 00:30:48,720 Slišim 20 €? nekdo? 351 00:30:49,840 --> 00:30:54,560 Prodano mladeniču v četrta vrstica za 10 €! 352 00:30:55,800 --> 00:30:59,720 Flo! To je tako lepo od tebe. Nikoli si nisem mislil, da ti je všeč 353 00:30:59,800 --> 00:31:02,480 Ti bi ga celo kupil. 354 00:31:03,240 --> 00:31:05,160 sladko! 355 00:31:08,040 --> 00:31:11,720 Malček potrebuje veliko teka 356 00:31:12,040 --> 00:31:14,760 Tako je srečen. 357 00:31:15,800 --> 00:31:19,600 Hej, Flo ... nocoj je bilo zelo lepo tega, kar si naredil. 358 00:31:21,280 --> 00:31:25,720 No, ni bilo nič. kdaj Videl sem malega fanta, pomislil sem, 359 00:31:25,840 --> 00:31:31,760 Moral sem nekaj narediti. Nekaj ​​mi je tako reklo. 360 00:31:37,840 --> 00:31:41,840 - Hej! - Oh, moj bog! Flo, naredi nekaj! 361 00:31:41,840 --> 00:31:45,760 Napitni! Napitni! 362 00:31:51,680 --> 00:31:55,400 - O bog, ne upam si pogledati! - Sranje! 363 00:32:07,000 --> 00:32:08,960 Rešili ste ga! 364 00:32:10,000 --> 00:32:11,960 Oh, Florian! 365 00:32:12,160 --> 00:32:14,080 Uh ... Tako! Bäh ... 366 00:32:17,200 --> 00:32:19,480 Oh ... Haha ... 367 00:32:23,800 --> 00:32:25,760 ... Oh, ja. o bog... 368 00:32:29,840 --> 00:32:32,080 Da ... Stresem solato! 369 00:32:33,840 --> 00:32:35,760 Izgubi se! 370 00:32:39,800 --> 00:32:41,720 - Zdravo. - Zdravo. 371 00:32:41,840 --> 00:32:45,040 - Je Wanda doma? - Ona spi, ker .. 372 00:32:46,400 --> 00:32:50,680 imeli smo mamin rojstni dan praznoval ravno sinoči 373 00:32:53,040 --> 00:32:55,960 Ah tako. Sinoči je pozabila svoj žep 374 00:32:56,040 --> 00:32:57,920 Oh, hvala. 375 00:32:58,500 --> 00:33:02,080 - Nikoli nisem vedel, da ima brata. - Sva dvojčka. 376 00:33:03,000 --> 00:33:06,880 - Sprašujemo se, ali želi Wanda iti na zabavo. - Zabava? 377 00:33:07,240 --> 00:33:12,120 - Da. Smešno je. Samo dekleta! - Samo dekleta? Je res? 378 00:33:12,440 --> 00:33:18,240 Ja. To je neke vrste tradicija. Delamo nekaj neumnih dekliških stvari. 379 00:33:19,000 --> 00:33:22,920 - Na primer? - Spominjam se lanskega leta, 380 00:33:23,000 --> 00:33:26,920 bili smo tako pijani, da je naslednji zjutraj so se vsi zbudili goli. 381 00:33:27,000 --> 00:33:29,720 - Bila je norost! - To je bilo kladivo. 382 00:33:29,840 --> 00:33:36,160 To se sliši tako super! Wanda! V kratkem jo dobim. 383 00:33:36,280 --> 00:33:39,440 Potem bo prišla sveža. 383 00:33:40,280 --> 00:33:42,440 Uh ... Wanda? Wanda? 384 00:33:43,960 --> 00:33:46,480 Spanec je še globok. 385 00:33:46,960 --> 00:33:50,360 Postavite se kot doma. 386 00:33:50,960 --> 00:33:53,840 - Ali smo vas motili? - Jaz? ne ... 387 00:33:54,960 --> 00:33:58,840 - Gledal sem ... film. Kaj potem? 388 00:33:58,960 --> 00:34:02,880 - Ljubezenska zgodba. - res? - Da. 389 00:34:02,960 --> 00:34:08,040 Grem, zbudim Wanda, nato pa jo pošlji naravnost dol. 390 00:34:08,080 --> 00:34:10,040 Adijo! 391 00:34:15,400 --> 00:34:17,720 - Wanda! Tvoji prijatelji so tukaj! Kaj je? 392 00:34:17,840 --> 00:34:21,200 - Pohiti in te obleci. - OK. 393 00:34:24,480 --> 00:34:26,440 Ups! 394 00:34:34,200 --> 00:34:36,160 Oh. 395 00:34:37,840 --> 00:34:42,400 veš kaj jaz mislim Resnično se ti moram opravičiti. 396 00:34:42,480 --> 00:34:43,440 zakaj? 397 00:34:43,480 --> 00:34:47,400 Mislil sem, da si eden izmed teh tipični fantje, ki samo... 398 00:34:47,480 --> 00:34:51,400 veš, imel je možgane v hlačah 399 00:34:51,480 --> 00:34:54,400 - Toda kaj je bilo tako narobe s tabo? - Jaz? 400 00:34:54,480 --> 00:34:59,720 No, z žensko, kot je gospa Müllerschön, to je bilo grobo. Zakaj si to naredil? 401 00:34:59,800 --> 00:35:03,720 No, veš, resnica je ... - Laž! hitro! 402 00:35:03,800 --> 00:35:07,720 Šla sem mimo množic. Prej se mi je vrtelo. 403 00:35:07,800 --> 00:35:11,720 Spominjam se le, da sem nekaj držal. 404 00:35:11,800 --> 00:35:13,760 Da nisem padel. 405 00:35:14,800 --> 00:35:20,040 - Ah, nekako smešno. - res? ne vem Vrtelo se mi je. 406 00:35:21,040 --> 00:35:26,280 - No, na srečo nisi bil poškodovan. - Vau, res si na vrhu laži. 407 00:35:26,360 --> 00:35:27,800 Kar naprej! 408 00:35:33,600 --> 00:35:36,560 To ni ljubezenska zgodba. 409 00:35:41,840 --> 00:35:44,200 ... Ja, potresi mi solato! 410 00:35:51,280 --> 00:35:53,240 - Živjo, dekleta! - Živjo, Wanda! 411 00:35:56,520 --> 00:35:59,720 Gremo na zabavo! 412 00:36:01,280 --> 00:36:06,680 Oprostite v kratkem času? Potrebujem čas za majhne punčke. 413 00:36:08,160 --> 00:36:11,720 - To je klasika. - Da. Potem pojdi za njo! 414 00:36:11,800 --> 00:36:15,720 umiri se! Ne boš uniči ta večer. 415 00:36:15,800 --> 00:36:21,600 Zakaj bi te hotel prekršiti? Nihče si ne želi, da bi uspel bolj kot jaz. 416 00:36:24,800 --> 00:36:28,720 Zdaj! Pohiti in posnemi to Prah ostrig na njeni hrani. 417 00:36:28,800 --> 00:36:32,720 - Nehaj! Zakaj bi moral tako? - Da, na varni strani 418 00:36:32,800 --> 00:36:37,680 ali ti bo kasneje žal. Pohiti, preden se vrne! 419 00:36:37,840 --> 00:36:41,360 v redu Malo ne bo škodilo. 420 00:36:44,240 --> 00:36:48,560 Več! daj no... Malo ni dovolj! Več! 421 00:36:52,800 --> 00:36:55,760 Tako je bolje. Ah, lačen sem! 422 00:36:55,761 --> 00:36:59,200 - Dober apetit. Kaj je to? 423 00:37:00,800 --> 00:37:02,200 uh... 424 00:37:02,280 --> 00:37:05,800 Ah, to je verjetno sir. - No, točno tako. 425 00:37:12,800 --> 00:37:17,520 Mh, slastno! To je dobra ideja, s sirom. 426 00:37:19,200 --> 00:37:28,160 - Želite okusiti? - Ne, ne. 427 00:37:34,800 --> 00:37:39,560 Vau. Nikoli nisem bil v baru, samo za dame. 428 00:37:45,200 --> 00:37:47,160 Kako dobra ideja! 429 00:37:47,800 --> 00:37:52,960 - Da. Ta kraj je naša tradicija. - No! Po tradiciji! 430 00:37:56,200 --> 00:37:58,760 Nisem vedel, da je Red Bull tvoj brat. 431 00:37:58,800 --> 00:38:00,760 res? ja 432 00:38:01,360 --> 00:38:05,520 - Kakšna škoda! - Slišal sem, da je pravi kreten 433 00:38:05,600 --> 00:38:09,080 Ne ... No, pravzaprav ... on je zelo kul. 434 00:38:10,800 --> 00:38:13,120 Moraš vedeti resnico o njem 435 00:38:13,200 --> 00:38:17,280 In ve toliko o vsem. 436 00:38:17,640 --> 00:38:21,560 - Kaj na primer? - Na primer, na ... 437 00:38:21,640 --> 00:38:25,920 starodavne skrivnosti, ženske dosežejo vrhunec. ja 438 00:38:26,200 --> 00:38:28,240 - res? - Da. Poslušanje 439 00:38:29,200 --> 00:38:33,160 Pri 10 letih je imel Kamasutro na pamet in 15, tantrični spol 440 00:38:33,200 --> 00:38:38,160 In prejšnji teden se je pravkar izboljšal taoistična kitajska metoda. 441 00:38:38,200 --> 00:38:40,400 Kaj je taoistična metoda? 442 00:38:40,480 --> 00:38:44,400 Oh, to je tisti, kjer je človek zadovolji žensko v celem tednu 443 00:38:44,480 --> 00:38:48,400 in konec tedna, ima samo en sam orgazem. 444 00:38:48,480 --> 00:38:52,200 So takšni moški resnični? 445 00:38:52,360 --> 00:38:56,160 - To se sliši predobro, da bi bilo res. - Oh ja, to je to. In povedal ti bom: 446 00:38:56,240 --> 00:38:58,200 Če ne bi bil moj brat, 447 00:38:58,280 --> 00:39:03,240 Jaz bi samo ves dan imeti umazan seks z njim. 448 00:39:05,800 --> 00:39:09,640 - V redu, Wanda. Ste pripravljeni? - Pripravljen na kaj? 449 00:39:10,800 --> 00:39:12,760 To je presenečenje. 450 00:39:15,120 --> 00:39:20,480 Obožujem presenečenja. Če je tako, nadaljujte 451 00:39:20,560 --> 00:39:23,440 - Še eno presenečenje zate. - Pripravljen? 452 00:39:23,600 --> 00:39:27,520 Slaba Wanda je pripravljena na vse izpade. 453 00:39:32,800 --> 00:39:34,320 Razen tega. 454 00:39:34,800 --> 00:39:38,200 Veste, veliko ljudi imajo predsodke do mene. 455 00:39:38,280 --> 00:39:42,200 Točno poznam tvojega pravega problem. To je tako nepošteno! 456 00:39:42,280 --> 00:39:45,680 Kar se mene tiče, toliko ljudi imajo tudi predsodke. 457 00:39:45,800 --> 00:39:49,720 - Kaj misliš s tem? - Ker nimam fanta 458 00:39:49,800 --> 00:39:53,720 Ljudje so rekli, da sem zataknjena oz nezmožen, hladen. 459 00:39:53,800 --> 00:39:57,720 ni res veš, Želim najti pravega fanta, 460 00:39:57,800 --> 00:40:02,680 zbližaj se z njim, preden bova lahko skupaj ... res biti zaljubljena drug v drugega. 461 00:40:02,800 --> 00:40:04,880 - Da, natančno. - Pravzaprav, 462 00:40:05,800 --> 00:40:10,200 v razmerju so popolnoma 3 stvari pomembno. Prva je poštenost. 463 00:40:10,280 --> 00:40:14,200 ja No, poštenost je tudi z mano na samem vrhu, pred vsem drugim. 464 00:40:14,280 --> 00:40:18,680 - No, zvestoba je enako pomembna. - Seveda, v vsakem primeru. 465 00:40:20,240 --> 00:40:23,840 - Uh ... in tretja stvar? - Brez seksa pred poroko. 466 00:40:23,920 --> 00:40:24,680 huh 467 00:40:26,800 --> 00:40:29,760 To je bila samo šala. 468 00:40:30,800 --> 00:40:35,640 Moral bi videti svoj obraz! 469 00:41:10,640 --> 00:41:12,600 Ah! 470 00:41:15,600 --> 00:41:17,560 prasica. 471 00:41:20,800 --> 00:41:22,720 Urg ... 472 00:41:25,440 --> 00:41:27,720 Wanda, prosim! žal mi je 473 00:41:29,600 --> 00:41:33,680 Bilo je. Nisem ena od teh deklet! 474 00:41:34,200 --> 00:41:38,600 Ni pomenilo zla. To je bila le naša tradicija z novimi dekleti. 475 00:41:38,640 --> 00:41:41,000 - Odlična tradicija! - Oh, Wanda ... 476 00:41:42,880 --> 00:41:44,800 Ne bodi jezen, OK! 477 00:41:52,360 --> 00:41:55,680 Pravzaprav bi se morali počutiti počaščeni. 478 00:41:55,800 --> 00:41:59,360 Fant je bil popolnoma na tebi. Fantje so profesionalci! 479 00:41:59,440 --> 00:42:04,440 Nikoli nisem videl, da bi eden od teh fantov postal trd 480 00:42:05,360 --> 00:42:09,920 Hm, nekako mi je to všeč. Postajam pohotna. 481 00:42:12,240 --> 00:42:13,480 Napačen? 482 00:42:16,520 --> 00:42:18,440 Ah ... ah! 483 00:42:19,120 --> 00:42:21,040 mh .. 484 00:42:24,680 --> 00:42:26,600 Ah ... 485 00:42:33,400 --> 00:42:35,360 Ah ... 486 00:42:36,000 --> 00:42:37,920 Ah ... mh ... 487 00:42:43,480 --> 00:42:45,440 Ah, ah ... 488 00:42:50,280 --> 00:42:52,200 Ah, ah ... 489 00:42:56,240 --> 00:42:58,200 Ah ... Ah ... 490 00:42:59,160 --> 00:43:00,080 Ah! 491 00:43:00,960 --> 00:43:02,880 Oh ... 492 00:43:08,480 --> 00:43:10,440 Končno! 493 00:43:16,200 --> 00:43:17,720 Pridi k očetu! 494 00:43:17,800 --> 00:43:19,760 Ah! 495 00:43:22,000 --> 00:43:25,040 hej moj denar! Kaj pa moj denar? 496 00:43:28,360 --> 00:43:31,400 - To je tukaj tako romantično. - Da. 497 00:43:31,840 --> 00:43:35,760 O človek! Prašek za ostrige ne deluje! Imam ga! Še več streljajte v njen kozarec! 498 00:43:35,840 --> 00:43:39,760 Nekako jo odpelji. - Veste, kaj sem danes prebral? 499 00:43:39,840 --> 00:43:44,680 Danes je veliko padajočih zvezd. - res? - Da. 500 00:43:44,800 --> 00:43:49,040 Več ... Več! - Nič ne vidim. - Več! 501 00:43:49,800 --> 00:43:52,360 - Eden je na vrhu! - Oh, daj no? 502 00:43:55,800 --> 00:43:59,680 Slišal sem, da je želja pod zvezda padalica bi se uresničila. 503 00:43:59,800 --> 00:44:01,960 Imate željo? 504 00:44:02,040 --> 00:44:04,000 ja 505 00:44:06,000 --> 00:44:08,040 Kaj je? - Tvoj nos ... 506 00:44:10,200 --> 00:44:12,840 Oh, o bog, kako neprijetno je! 507 00:44:18,600 --> 00:44:21,360 Upam, da se mi ne bodo cedile sline. 508 00:44:23,280 --> 00:44:28,840 Oprostite! Ali so bili v hrani kaj morskih sadežev? 509 00:44:31,200 --> 00:44:33,120 št. 510 00:44:33,800 --> 00:44:37,720 Smešno je. Sem totalno alergičen na morsko hrano. 511 00:44:37,800 --> 00:44:41,720 Aha. Kaj pa ostrige? 512 00:44:41,960 --> 00:44:47,880 ostrige? Oni so najhujši. Pri otroku včasih sem skoraj umrl zaradi njih. 513 00:44:48,320 --> 00:44:52,040 O bog, to je sramotno.. No, kaj pa? 514 00:44:57,800 --> 00:45:02,280 Zakaj bi pokvaril lep večer? Verjetno ni nič. 515 00:45:02,360 --> 00:45:04,280 - Od spodaj navzgor! - Ne! 516 00:45:12,400 --> 00:45:13,800 rešilca! 517 00:45:15,600 --> 00:45:17,560 hej 518 00:45:20,040 --> 00:45:22,840 - Nehaj! - Ukradla mi je 200 evrov 519 00:45:32,720 --> 00:45:34,640 ja! huh... 520 00:45:45,040 --> 00:45:49,160 - Ona je moja. - Ampak ne tukaj pred občinstvom! 521 00:45:55,280 --> 00:45:59,040 Vidiš denar, ki sem ga plačal? Vidiš denar, ki sem ga plačal? 522 00:47:09,960 --> 00:47:13,240 - Bojim se, da novice niso dobre. - Ne! 523 00:47:13,800 --> 00:47:17,400 - Lahko odkrito govorim s teboj? - Prosim. 524 00:47:17,480 --> 00:47:22,400 Zaradi njene starosti je možnosti malo. Priporočam, da izklopite vtič. 525 00:47:22,480 --> 00:47:23,680 Kaj? 526 00:47:23,760 --> 00:47:27,720 ja! Če bo živela, bo porabila rastlinsko življenje. 527 00:47:27,760 --> 00:47:31,400 - Oh, moj bog. - Če sploh preživi, 528 00:47:31,760 --> 00:47:35,720 Verjamem, da bo počasi in boleče se v naslednjih nekaj dneh izgubi. 529 00:47:35,760 --> 00:47:39,720 - Nikoli si ne bom odpustil, doktor! - To je težka odločitev, 530 00:47:39,760 --> 00:47:43,720 - Gospod Mueller, ampak ... - Kaj? - Hmm? 531 00:47:43,760 --> 00:47:45,800 Nisem g. Mueller. 532 00:47:46,160 --> 00:47:49,120 Oh. žal mi je 533 00:47:54,440 --> 00:47:56,520 O moj bog! 534 00:48:01,120 --> 00:48:06,240 O, super. Sami smo. Začnimo z zdravljenjem! 535 00:48:06,320 --> 00:48:10,680 Kaj si naredil? Spet? - Uboga deklica je tako zelo trpela 536 00:48:10,800 --> 00:48:13,200 - Morali bi jo pocrkljati. - Kaj? 537 00:48:13,300 --> 00:48:15,680 - Naj jo posilim med spanjem? - Ne! Samo sedi zraven nje 538 00:48:15,760 --> 00:48:18,400 in bodi malo prijazen do nje. 539 00:48:27,160 --> 00:48:31,520 Sproščujoča masaža dojk je točno to, kar zdaj potrebuje. 540 00:48:31,600 --> 00:48:34,440 Vsekakor ji je všeč. Zaupaj mi! 541 00:48:49,000 --> 00:48:52,600 Si videl to? Kasneje se vam bo zahvalila. 542 00:49:04,240 --> 00:49:07,680 Zakaj si mi dal prah ostrige v hrano? 543 00:49:07,760 --> 00:49:10,200 Maja, naj razložim. 544 00:49:13,000 --> 00:49:15,520 Dovolj si razložil 545 00:49:16,320 --> 00:49:17,240 Adijo. 546 00:49:23,480 --> 00:49:29,400 - Kaj za vraga! Kako osvojiti dekle. - Ali veš, da je čez 10 minut čas za nagobčnik? 547 00:49:29,480 --> 00:49:31,520 Joški medicinske sestre so bili kladiva! 548 00:49:31,600 --> 00:49:33,520 Utihni, sem rekel! 549 00:49:35,760 --> 00:49:38,720 - Oprosti. - V veselje mi je. 550 00:49:43,960 --> 00:49:48,680 - Hitro, sledite ji. kaj čakaš - Ne! Ljubim Mayo! 551 00:49:48,760 --> 00:49:52,480 Ljubim Majo... Ona te sovraži. 552 00:49:52,760 --> 00:49:56,680 Lahko si bolj kot a slabič, ki prosi odpuščanja. 553 00:49:56,760 --> 00:50:00,680 Potem ne boš imel nobenega seksa. Lahko pa si zdaj moški 554 00:50:00,760 --> 00:50:04,560 in ponesi svojo usodo v njeno rit 555 00:50:09,480 --> 00:50:11,440 Aleluja! 556 00:50:12,200 --> 00:50:16,440 Kaj lahko storim za vas? Pridi v mojo pisarno. 557 00:50:20,760 --> 00:50:24,680 Če sem iskren, ne vem če si tega res želim. žal mi je 558 00:50:24,760 --> 00:50:28,560 Samo zato, ker ... Ljubim drugega. 559 00:50:31,680 --> 00:50:32,640 Ah! 560 00:50:47,120 --> 00:50:49,040 pomoč! 561 00:50:53,800 --> 00:50:55,680 pomoč! 562 00:50:55,760 --> 00:51:01,640 zdravo Oprostite, me lahko zpustiš? 563 00:51:01,800 --> 00:51:04,600 pomoč! Mi lahko daš morda ... 564 00:51:09,960 --> 00:51:12,680 veš kaj Res si moteč. 565 00:51:13,160 --> 00:51:15,480 - Ne. Ne! Maja, počakaj! - Kaj? 566 00:51:16,760 --> 00:51:18,720 Počakaj! 567 00:51:25,800 --> 00:51:28,520 - Jaz, moram govoriti s teboj! - Govori 568 00:51:29,800 --> 00:51:32,680 - Me lahko najprej izpustiš? - Ne. 569 00:51:34,160 --> 00:51:36,720 OK ... Počakaj! 570 00:51:38,800 --> 00:51:43,680 poslušaj! Jaz, še nikoli nisem tako padel zaljubljen v dekle prej. 571 00:51:43,760 --> 00:51:49,480 Tako sem zaljubljen vate da ne vem kaj delam. 572 00:51:49,800 --> 00:51:53,400 razumeš Prvič v življenju ... 573 00:51:53,760 --> 00:51:58,480 In kaj naredim? Vsa moč v mojem telesu me naredi grdega. 574 00:51:58,560 --> 00:52:00,000 Ah ... oh! 575 00:52:00,080 --> 00:52:05,640 Če ne bi mogel pridobiti tvojega zaupanja. Je zdaj ali nikoli. To sprejemam. 576 00:52:05,760 --> 00:52:09,680 In potem bom pogrešal edino priložnost za srečo v mojem življenju. 577 00:52:09,760 --> 00:52:14,160 - Zato si me hotel zastrupiti? - Nisem te hotel zastrupiti. 578 00:52:14,240 --> 00:52:18,160 Mislil sem, da sem ti všeč, to ne bi bilo dovolj. 579 00:52:18,240 --> 00:52:22,880 Zato sem dal prah ostrige v vaši hrani. Bil je afrodiziak. 580 00:52:22,960 --> 00:52:27,080 - Ne zame. - Ja, naredil sem napako. 581 00:52:27,120 --> 00:52:31,880 - Mi lahko še enkrat oprostiš? - Si me res tako želel? 582 00:52:38,800 --> 00:52:42,640 Ali veš, da tam izgledaš res neumno? 583 00:53:04,400 --> 00:53:07,360 Bi šel z mano na zabavo? 584 00:53:11,040 --> 00:53:14,960 Flo. To je tvoja noč. Lahko je ni boljše priložnosti za to. 585 00:53:15,040 --> 00:53:19,480 kot 99. rojstni dan Majine babice, da bi naredil vtis na svojo družino in prijatelje. 586 00:53:19,560 --> 00:53:21,640 - Hej, potepuh! - Ampak po drugi strani ... 587 00:53:21,760 --> 00:53:25,680 če ste spet spolni prestopnik, potem Maje ne boš nikoli videl. 588 00:53:25,760 --> 00:53:29,680 Tega nikakor ne smemo dopustiti. Počakaj 589 00:53:29,760 --> 00:53:32,680 - Tukaj. Odgovor na vaš problem. Kaj je to? 590 00:53:32,760 --> 00:53:35,680 - Žepna muca. - Kaj? - Plastična muca! 591 00:53:35,760 --> 00:53:39,700 - Z mozolji! - Uh! Ta stvar ima brado! 592 00:53:39,760 --> 00:53:44,520 Je enostaven za uporabo. Samo navlažite, strogo drži in pump! 593 00:53:44,560 --> 00:53:47,400 To je lažje kot vožnja s kolesom. In bolj smešno! 594 00:54:02,480 --> 00:54:06,760 - Zdravo. - Živjo ... Izgledaš zelo lepo. 595 00:54:07,440 --> 00:54:11,040 Hvala. Tudi izgledaš dobro. 596 00:54:15,120 --> 00:54:19,560 Kaj je to? - Kaj? - No, za tabo? 597 00:54:20,120 --> 00:54:24,480 - Misliš, za menoj? Tam ni ničesar. - Očitno je nekaj. 598 00:54:26,760 --> 00:54:28,720 O Bog, kako sladko. 599 00:54:30,240 --> 00:54:33,120 Mali Tipsy. Napit. Ja, ti srček! 600 00:54:34,800 --> 00:54:36,680 Sledil vam je. 601 00:54:36,760 --> 00:54:40,720 Mislili smo, da smo te izgubili, eh. 602 00:54:43,240 --> 00:54:45,200 Napitni! ... Sranje! 603 00:54:47,760 --> 00:54:51,720 Moramo ga najti, preden ga moj oče vidi. 604 00:54:51,760 --> 00:54:55,720 Alergičen je tudi na pse Alergičen sem na ostrige! 605 00:54:55,760 --> 00:54:56,160 Oh! 606 00:54:56,760 --> 00:55:03,080 ... Oh ja, srček. ja! Pretresi mojo solato! 607 00:55:26,960 --> 00:55:28,880 poglej! 608 00:55:29,560 --> 00:55:33,480 Kolikokrat sem ti rekel, ne bi smel tepati! 609 00:55:33,560 --> 00:55:36,560 Zaradi drsanja dobiš zelo dlakave roke! 610 00:55:38,120 --> 00:55:40,000 Ah! Ah ... 611 00:55:42,760 --> 00:55:44,720 Ah! 612 00:55:51,560 --> 00:55:53,800 Ponovno gledate ljubezensko zgodbo? 613 00:55:56,840 --> 00:56:01,760 - Ne, samo ... - Pospeši in pripelji svojo sestro. 614 00:56:02,760 --> 00:56:04,160 OK. 615 00:56:28,480 --> 00:56:31,720 Živjo, moja sladkorna punčka! 616 00:56:35,920 --> 00:56:40,320 - Papi, to je Florian. - V veliko veselje mi je, da te poznam. 617 00:56:40,360 --> 00:56:43,160 Tudi jaz sem zelo zadovoljen, gospod Paradis. 618 00:56:44,160 --> 00:56:46,120 o draga žal mi je 619 00:56:47,760 --> 00:56:49,640 - Ni problema. - Čudno. 620 00:56:49,760 --> 00:56:51,960 Ali obstajajo psi? 621 00:56:57,360 --> 00:56:59,320 ne. 622 00:57:02,560 --> 00:57:04,520 Oprosti, Florian. 623 00:57:05,760 --> 00:57:07,720 Brez veze. 624 00:57:14,240 --> 00:57:17,600 - Moramo se znebiti Tipsy! - Maja, Florijan! 625 00:57:17,760 --> 00:57:22,640 -Lepo te je videti. - Dober večer, ga. Paradis. 626 00:57:22,760 --> 00:57:25,960 Oh. To je moja sestra. Eva, Florijan. 627 00:57:26,760 --> 00:57:31,320 - Lepo te je poznati, Florian. - Zabava se lahko končno začne! 628 00:57:31,400 --> 00:57:34,160 Pridi, bomo zraven, kajne? 629 00:57:37,400 --> 00:57:41,040 - Ona je pohotna prasica! Kot ponavadi ... - Oh, res? 630 00:57:41,160 --> 00:57:42,080 res? 631 00:57:42,160 --> 00:57:44,680 Živjo, ljubezen moja. - Dober večer. zdravo 632 00:57:44,760 --> 00:57:48,680 - Garderobe so tamle. - Kje je tvoja babica? 633 00:57:48,760 --> 00:57:52,680 Upam, da ne pije veliko. To ni dobro za njeno srce. 634 00:57:52,760 --> 00:57:56,680 Povzroča tudi napenjanje. Najprej moramo najti Tipsy. 635 00:57:56,760 --> 00:57:57,680 ja 636 00:58:05,640 --> 00:58:10,560 - Ljudje so rekli, da je to zaradi časa? - Ne, samo malo 636 00:58:26,465 --> 00:58:30,538 To bi morali početi pogosteje. Jutri zvečer ali kaj podobnega. 637 00:58:33,760 --> 00:58:37,680 Oh, Silke. Ne vem kdaj je bilo zadnjič sem se tako zabaval. 638 00:58:37,760 --> 00:58:40,720 Jaz tudi ne. 639 00:58:42,560 --> 00:58:45,800 Michaela ima sladko malo rit. 640 00:58:47,640 --> 00:58:50,600 Mislim, da sem ljubosumen. 641 00:58:55,720 --> 00:58:59,680 Hej dekleta. Louise je v bazenu. Voda je topla! Pridi zraven! 642 00:58:59,760 --> 00:59:02,240 Zadnji bo izgubil! 642 00:59:03,225 --> 00:59:05,580 Daj no, lepo je. 643 00:59:07,760 --> 00:59:09,800 Oh, plavati? 644 00:59:10,760 --> 00:59:12,720 - Napit! - Napit! 645 00:59:13,200 --> 00:59:15,680 - Sranje! Napitni! - Napit! 646 00:59:22,080 --> 00:59:26,000 Ali lahko gresta vidva dva otroka v garaži in si izberem ledeni obkladek? 647 00:59:26,120 --> 00:59:29,080 - Seveda, ga. Paradis. - Hvala. 648 00:59:36,080 --> 00:59:38,000 ne! To je Ferrari! 649 00:59:39,160 --> 00:59:44,080 Oče bi me zamenjal, moja mama in njegova ptica za ta avto. 650 00:59:45,160 --> 00:59:47,200 Oh, malo neurejeno. 651 00:59:55,080 --> 01:00:01,720 Morda bi preprosto morali poberi led in pojdi ven. 652 01:00:02,560 --> 01:00:05,480 - Je kdo pustil odprto? - Ah! 653 01:00:09,320 --> 01:00:11,560 Vse je stopljeno. 654 01:00:14,360 --> 01:00:18,280 Oprosti, ampak izgledaš tako smešno. 655 01:00:18,360 --> 01:00:21,600 - Kaj? - Nagaji jo. Deluje! 656 01:00:23,760 --> 01:00:26,720 nehaj 657 01:00:29,960 --> 01:00:33,080 Popoln čas. Zdaj pa jo zgrabi! 658 01:00:35,240 --> 01:00:38,560 Maja. V zadnjih dneh sem imel... Oh! 659 01:00:41,760 --> 01:00:46,080 Vau. Res veš, kje je. Hitro, pospeši! 660 01:00:47,080 --> 01:00:51,320 - Super je občutek, Maja. - Ampak jaz ne naredim ničesar. 661 01:00:51,400 --> 01:00:53,320 še. noro! Oh! 662 01:00:58,760 --> 01:01:00,720 Napitni! 663 01:01:02,360 --> 01:01:03,320 Ah! 664 01:01:12,200 --> 01:01:15,760 Super skok, Louise! Odličen odnos, Michaela! 665 01:01:16,760 --> 01:01:18,720 Silke, malčekee! 666 01:01:19,720 --> 01:01:25,720 Stavim, da si ne upate biti goli pod vodo! 667 01:01:26,200 --> 01:01:28,160 Ups! zmotil sem se. 668 01:01:30,080 --> 01:01:35,960 - Wanda, pridi sem. Voda je super! - Ne, moje telo ni tako lepo kot tvoje. 669 01:01:36,080 --> 01:01:38,560 In tukaj zgoraj imam čudovit razgled! 670 01:01:51,560 --> 01:01:53,520 Vau! Uh! 671 01:01:56,760 --> 01:02:00,680 Moj bog, Wanda, nikoli nisem vedel tvoje joške so bile tako velike. 672 01:02:00,760 --> 01:02:03,680 Imate vsaj triple-Ds! 673 01:02:06,760 --> 01:02:10,320 Ups! Bilo je vsaj pol bazena v njih! 674 01:02:19,560 --> 01:02:21,520 Kaj se tukaj dogaja? 675 01:02:23,240 --> 01:02:25,400 Flo je imela majhno nesrečo. 676 01:02:27,800 --> 01:02:29,760 S sladoledom! 677 01:02:35,880 --> 01:02:37,840 Zdravje, Papi. 678 01:02:39,120 --> 01:02:43,240 Ne morem pomagati. Tukaj voham psa! 679 01:02:48,720 --> 01:02:52,160 - Uporabite kopalnico v prvem nadstropju. - OK. 680 01:02:54,120 --> 01:02:56,120 Moram najti Tipsy. 681 01:02:57,160 --> 01:03:00,800 - O moj bog, moja Muschi vrečka! - Tvoje kaj? 682 01:03:06,560 --> 01:03:09,600 Oh. Kaj imamo tukaj? 683 01:03:27,120 --> 01:03:29,080 - Oh. - Živjo. 684 01:03:29,160 --> 01:03:34,080 - Oh, ljubi Bog, hvala ti! - To ni delo za moškega. 685 01:03:34,160 --> 01:03:36,320 hej Počakaj malo. 686 01:03:37,760 --> 01:03:43,080 Pozdravljeni. zdravo Tukaj spodaj sem! - Zakaj so tako neurejeni, mladenič? 687 01:03:43,090 --> 01:03:45,680 Majhna nesreča. 'Oprosti, 688 01:03:45,760 --> 01:03:50,120 - Jih lahko vzamem nazaj? - Oh! Je kdo popolnoma navdušen? 689 01:03:50,200 --> 01:03:54,440 - Ne! Hočem svoje hlače nazaj! - In kaj je to? 690 01:03:54,600 --> 01:03:56,480 To sem jaz! 691 01:03:56,560 --> 01:03:58,560 Oh! 692 01:04:10,200 --> 01:04:14,840 Oh! zdravo Maja, zaklad, tvoj prijatelji so tukaj! vstopi. 693 01:04:14,920 --> 01:04:17,160 Če prideš sem! Oh, zdravo, fantje. 694 01:04:18,200 --> 01:04:23,120 - Oh, kokoo! - Zdravo. Praznujemo Wanda priznala, je v redu? 695 01:04:23,200 --> 01:04:25,640 Seveda, vstopite 696 01:04:30,120 --> 01:04:34,120 Kje je tvoj ljubimec, dekle? 697 01:04:36,360 --> 01:04:37,280 Oh. 698 01:04:38,320 --> 01:04:40,320 Hoppala. 699 01:04:41,120 --> 01:04:43,840 - Pojdi! Pripravi se zame! - Ne! ne! 700 01:04:48,200 --> 01:04:52,400 -Nisem hotel motiti. oprosti. - Maja! Počakaj. 701 01:04:54,560 --> 01:04:57,440 Pusti jo, bolje, da gre stran 702 01:04:57,800 --> 01:05:01,020 ne! Ne razumeš. Ljubim jo. 703 01:05:07,960 --> 01:05:11,120 - Sranje! - Kje smo bili? 704 01:05:15,320 --> 01:05:19,400 - Odpri! Potrebujem ga! - Oh, moj bog! To je babica! 705 01:05:19,720 --> 01:05:24,240 Če naju vidi skupaj, dobila bo infarkt! 706 01:05:24,360 --> 01:05:27,280 - Hitro, skrij se! - Kaj? Tukaj? 707 01:05:27,360 --> 01:05:31,240 - Hitreje! Naredi to! Kaj se dogaja? Prekleto! 708 01:05:31,360 --> 01:05:33,880 - Kaj, kaj je to? - Obdrži! 709 01:05:34,760 --> 01:05:37,720 Odpri prekleta vrata! Prekleto! 710 01:05:40,600 --> 01:05:42,560 Odpri! 711 01:05:50,800 --> 01:05:52,760 Neumna krava! 712 01:06:15,280 --> 01:06:18,560 - Veš, kaj bi si želel? - Hmm? 713 01:06:18,920 --> 01:06:22,800 Upam, da samo eno tipično človek, ki to preprosto reče 714 01:06:22,920 --> 01:06:27,400 hoče me spraviti čez kolena, udari me po riti in mi strgaj obleko. 715 01:06:27,440 --> 01:06:30,560 Nobene pravljice, samo resnica. 716 01:06:30,760 --> 01:06:34,200 To bi bilo tako osvežujoče. Se strinjate? 717 01:06:34,760 --> 01:06:36,680 ja 718 01:06:37,840 --> 01:06:43,440 Wanda, tvoj brat Red Bull izgleda, da je tak tip. 719 01:06:43,560 --> 01:06:48,520 Tisti, ki ve, kaj dekleta hočejo, dejanja in ne povprečnost. 720 01:06:48,600 --> 01:06:51,720 Škoda, da ga nocoj ni tukaj. 721 01:06:55,080 --> 01:06:58,760 Oh, kako nerodno od mene. se bom vrnil. 722 01:07:02,320 --> 01:07:06,600 Daj no, pojdi stran, Teta Eva te išče! - Utihni. 723 01:07:08,160 --> 01:07:10,080 Končno! 724 01:07:10,160 --> 01:07:14,120 Prekleto! Blokirano je! Kje je bat? 725 01:07:27,440 --> 01:07:30,400 Hej, hej, pazi. 726 01:07:51,880 --> 01:07:59,640 - Maja. kaj se dogaja - Wanda! Moški so takšni prašiči! 727 01:07:59,720 --> 01:08:03,680 - Kaj se je zgodilo, srček? - Ujela sem teto in Flo 728 01:08:03,720 --> 01:08:08,200 držanje vibratorja v kopalnici. 729 01:08:08,320 --> 01:08:11,600 Oh, ni slabo! Mislim, kako slabo! 730 01:08:13,080 --> 01:08:17,960 Moški so tako neverni, lažnivi, goljufi obsedeni s seksom! 731 01:08:18,280 --> 01:08:22,880 Ah, ampak saj veste, kaj ljudje pravijo: Fantje so samo fantje. 732 01:09:28,200 --> 01:09:28,680 Ah! 733 01:09:33,360 --> 01:09:36,800 Oh, Silke, si tukaj? Kakšno presenečenje. 734 01:09:38,800 --> 01:09:42,720 ja Tvoja sestra in jaz, pravkar smo govorili o tebi. 735 01:09:42,800 --> 01:09:44,760 Oh. Kakšno naključje. 736 01:09:46,160 --> 01:09:50,080 - Čudno. Še vedno je bila tukaj. - Veš, Silke, mislil sem name, 737 01:09:50,160 --> 01:09:53,080 bilo bi zelo osvežujoče, 738 01:09:53,160 --> 01:09:58,560 - in če vam povem, kaj v resnici mislim. - Resnično razmišljaš o čem? 739 01:09:58,720 --> 01:10:02,640 Če sem iskren, nisem moški od mnogih besed. Dejstvo je 740 01:10:02,720 --> 01:10:07,280 Vem, kaj si dekle želi in raje pusti dejanjem govoriti. 741 01:10:07,360 --> 01:10:11,280 No, Silke, tako je: všeč mi je da te položim čez kolena, 742 01:10:11,360 --> 01:10:15,400 udari po riti in strgaj obleko s sebe. - Ti prašič! 743 01:10:26,720 --> 01:10:30,800 - Hvala bogu! Flo, tukaj si! - Da. 744 01:10:31,200 --> 01:10:34,720 - Je kdo slučajno videl Majo? - To lahko počaka. 745 01:10:34,800 --> 01:10:38,720 - Zdaj potrebujem vašo pomoč. - Ja, seveda. A le, če Maja ... 746 01:10:38,800 --> 01:10:42,720 Ne. Takoj te potrebujem. Naredi mi uslugo. 747 01:10:42,800 --> 01:10:46,720 Sedite v kaminski sobi z babico. Z vsem alkoholom v krvi, 748 01:10:46,800 --> 01:10:50,720 psihično ni dobra. Bodite pozorni da ne počne neumnosti, ja? 749 01:10:50,800 --> 01:10:53,720 750 01:10:55,400 --> 01:10:58,680 In ne pozabite: Zanašamo se na vas. 751 01:11:00,720 --> 01:11:02,680 Hvala! 752 01:11:10,720 --> 01:11:16,920 No, gospa Paradis. Se me spomniš? To je taka čast ... 753 01:11:19,720 --> 01:11:22,680 Gospodična Paradis? 754 01:11:33,720 --> 01:11:37,360 vse najboljše za rojstni dan, vse najboljše za rojstni dan ... 755 01:11:47,080 --> 01:11:49,600 To ni tisto, kar izgleda! 756 01:11:49,720 --> 01:11:51,680 Vse najboljše za rojstni dan y. .. 757 01:11:53,960 --> 01:11:56,000 Oh! jaz ... moj ... o bog 758 01:12:07,560 --> 01:12:13,000 Zelo mi je žal. Jaz, ne vem več ... 759 01:12:14,960 --> 01:12:16,920 - Ne! - Oh. 760 01:12:21,800 --> 01:12:23,800 Napitni, ven! 761 01:12:24,720 --> 01:12:26,680 Napitni! 762 01:12:33,720 --> 01:12:36,680 Pojdi ven iz moje hiše! 763 01:12:38,200 --> 01:12:41,120 Daj mi pivo! 764 01:12:49,000 --> 01:12:50,960 ven! 765 01:12:58,920 --> 01:13:00,800 Florian! 766 01:13:02,880 --> 01:13:05,960 - Maja, jaz sem ... - Počakaj. Naj najprej govorim tokrat. 767 01:13:06,040 --> 01:13:12,160 Ko sem te poznal, sem mislil te je zanimal samo seks. 768 01:13:12,960 --> 01:13:16,880 Potem sem te bolje spoznal, sem pomislil 769 01:13:16,960 --> 01:13:20,880 da si me res ljubil in pri nas je bilo to nekaj posebnega. 770 01:13:20,960 --> 01:13:24,880 In potem sem te videl s svojo teto 771 01:13:24,960 --> 01:13:29,840 Seveda je bilo nekaj nesporazumov in nisem popolna. 772 01:13:29,960 --> 01:13:32,920 Toda kaj naj bi to bilo? 773 01:13:38,160 --> 01:13:42,720 Boah! Teta Eva je videti slastna za ugriz. 774 01:13:44,040 --> 01:13:49,120 Brezupni ste! Nikoli več te nočem videti! 775 01:13:49,720 --> 01:13:52,760 Kaj za vraga. Poiščimo teto Evo. 776 01:13:52,840 --> 01:13:57,120 Zdaj pa je dovolj! Zadnjič si rekel! 777 01:14:06,160 --> 01:14:09,120 kaj misliš 778 01:14:12,920 --> 01:14:14,840 Au! Kaj naj bi to bilo? 779 01:14:16,360 --> 01:14:20,280 - To je dovolj. Dovolj imam tvoje pošasti! - Hej, ne bodi tako prenagljen. 780 01:14:20,360 --> 01:14:24,280 - Vsekakor se lahko pogovoriva! - Ničesar ni za razpravljati! 781 01:14:24,360 --> 01:14:28,280 Tisti incident z mojo učiteljico je bilo dovolj slabo. 782 01:14:28,360 --> 01:14:32,280 Zaradi tebe bi imel svojo punco, ki ga ljubim, skoraj zastrupljen. 783 01:14:32,360 --> 01:14:37,280 Dekle, ki me lahko reši! In potem si me vodil z njeno teto 784 01:14:37,320 --> 01:14:41,280 v njeni hiši, na babičin rojstni dan! - Zgodile so se nesreče 785 01:14:41,320 --> 01:14:45,280 Niso bile nesreče! Želiš samo seksati. 786 01:14:45,320 --> 01:14:49,280 vsak dan Vsako uro! Ves čas! - Toda kaj je tako narobe? 787 01:14:49,320 --> 01:14:53,280 kaj je narobe Imaš moje življenje uničen. Brez Maje si nič. 788 01:14:53,320 --> 01:14:57,280 Nočem drugega dekleta! Če nimam Maje, 789 01:14:57,320 --> 01:15:01,280 Ne potrebujem te več! - Spremenil se bom, obljubim. 790 01:15:01,320 --> 01:15:06,120 Bom pošten. Zaupaj mi! - Zdaj je prepozno. 791 01:15:06,280 --> 01:15:08,520 ampak ... - Reci adijo! 792 01:15:09,720 --> 01:15:11,680 nehaj! 793 01:15:13,720 --> 01:15:15,680 Ali je ... 794 01:15:17,280 --> 01:15:19,200 Še vedno sem tukaj. 795 01:15:24,840 --> 01:15:28,160 - Mogoče ga bomo potrebovali. - Fuj! 796 01:15:29,080 --> 01:15:31,040 Oh! 797 01:15:33,320 --> 01:15:36,520 Vse sem slišal, kar si rekel. 798 01:15:48,720 --> 01:15:52,680 kaj je ti nisem všeč? - Ne ... Ampak! 799 01:15:54,720 --> 01:16:01,240 Mislim, Maja, rad te imam. 800 01:16:02,720 --> 01:16:08,280 Samo... počakaj! Vrnem se čez trenutek. 801 01:16:14,240 --> 01:16:19,640 Kaj je tvoj problem? Ali ni to tisto, kar si hotel? 802 01:16:19,720 --> 01:16:23,640 Ne samo z eno punco. No, čudno je 803 01:16:23,720 --> 01:16:27,640 To je tvoja stvar, ne moja. Premlada sem za monogamijo! 804 01:16:27,720 --> 01:16:31,640 Daj mi mir eno leto. Tri mesece. - 3 mesece. - 8 mesecev. 805 01:16:31,720 --> 01:16:35,640 4 mesece. - 6 mesecev! 6 mesecev? - Da! 806 01:16:35,720 --> 01:16:37,680 OK. Ampak samo 6 mesecev. 807 01:16:54,120 --> 01:16:56,120 dober dan 808 01:16:57,160 --> 01:16:58,560 Vau! 809 01:16:58,640 --> 01:16:59,200 Vau! 810 01:17:10,160 --> 01:17:12,920 Naj ostanem tukaj ali se mi lahko opravičiš za? 811 01:17:13,000 --> 01:17:16,920 Ste še vedno jezni? Mislil sem, da je stvari konec. 812 01:17:17,000 --> 01:17:22,920 Mislil sem na tvoje vedenje navsezadnje ni bilo tako slabo. 813 01:17:23,000 --> 01:17:24,640 - res? 814 01:17:24,760 --> 01:17:27,680 Samo iskreni ste bili, kajne? 815 01:17:27,720 --> 01:17:29,680 ja, ja. 816 01:17:29,760 --> 01:17:34,640 Še več, tvoja "sestra" mi je povedala. No... iz študija 817 01:17:34,760 --> 01:17:38,400 - Moja sestra? - Wanda, veš kaj mislim. 818 01:17:38,760 --> 01:17:43,440 - Nee. - To je kitajski način ... 819 01:17:44,160 --> 01:17:46,560 Imenuje se tudi taoistična metoda. 820 01:17:47,400 --> 01:17:49,360 uh... 821 01:17:51,720 --> 01:17:55,680 Govori mi kitajsko, ti pes! 822 01:18:22,720 --> 01:18:26,440 - Kakšno je presenečenje? - Točno tako! 823 01:18:26,720 --> 01:18:32,360 - Da, videl boš čez sekundo. - Nekaj ​​imamo za vašo informacijo. 824 01:18:37,960 --> 01:18:42,040 Flo, ni presenečenje? Vaš najljubši film! 825 01:18:42,120 --> 01:18:45,080 To je tako romantično. 825 01:18:53,120 --> 01:19:01,080 826 01:19:13,120 --> 01:19:15,640 ... David, želim ti pomagati. 827 01:19:23,920 --> 01:19:26,480 - Wendy je mrtva - Oprosti. 828 01:19:33,320 --> 01:19:37,280 Ljubezen pomeni ne reči oprosti. 828 01:19:43,320 --> 01:22:37,280 Iz nemščine prevedel Q. (Sklicuje se tudi na nizozemsko in norveško različico) 829 01:22:46,040 --> 01:22:48,840 gospod doktor? Kako je moja žena? 830 01:22:49,400 --> 01:22:51,600 - No. kdo si - Gospod Mueller. 831 01:22:51,720 --> 01:22:52,640 Oh. 832 01:22:55,640 --> 01:23:14,680 Nemški podnapisi Vicomedia v 08/02. Raztrgal SkyFury 833 01:24:08,240 --> 01:24:19,920